Le 18 Octobre

Évangile de Jésus Christ selon saint Luc

(Lc 10, 1-9)

Parmi ses disciples,
le Seigneur en désigna encore soixante-douze, et il les envoya deux par deux devant lui dans toutes les villes et localités où lui-même devait aller. Il leur dit : « La moisson est abondante, mais les ouvriers sont peu nombreux. Priez donc le maître de la moisson d'envoyer des ouvriers pour sa moisson. Allez ! Je vous envoie comme des agneaux au milieu des loups. N'emportez ni argent, ni sac, ni sandales, et ne vous attardez pas en salutations sur la route.
Dans toute maison où vous entrerez, dites d'abord : 'Paix à cette maison.' S'il y a là un ami de la paix, votre paix ira reposer sur lui ; sinon, elle reviendra sur vous. Restez dans cette maison, mangeant et buvant ce que l'on vous servira ; car le travailleur mérite son salaire. Ne passez pas de maison en maison.
Dans toute ville où vous entrerez et où vous serez accueillis, mangez ce qu'on vous offrira. Là, guérissez les malades, et dites aux habitants : 'Le règne de Dieu est tout proche de vous.' »

Le message

Il les envoie deux par deux, c'est-à-dire l’annonce de l’évangile est une affaire communautaire, non pas une affaire personnelle. Même si nous sommes appelés à annoncés la Bonne Nouvelle, nous le faisons au nom de la communauté.

La vocation est pour moissonner tout ce que le Seigneur a semé. La foi est un don donné par le Saint Esprit et nous ne devons que l’annoncer et faire confiance dans la générosité du Seigneur. Puisque nous représentons le Seigneur, que les politesses comme les salutations ne nous préoccupent pas.

On est invité à annoncer la Paix sur la terre, et par la présence de cette Paix que nous allons découvrir le peuple de Dieu. La Paix est un signe de la présence du Seigneur par laquelle le peuple découvrira le règne de Dieu.

In English

Gospel text (Lc 10,1-9): The Lord appointed seventy-two other disciples and sent them two by two ahead of him to every town and place, where He himself was to go. And He said to them, «The harvest is rich, but the workers are few. So you must ask the Lord of the harvest to send workers to his harvest. Courage! I am sending you like lambs among wolves. Set off without purse or bag or sandals; and do not stop at the homes of those you know.

»Whatever house you enter, first bless them saying: ‘Peace to this house’. If a friend of peace lives there, the peace shall rest upon that person. But if not, the blessing will return to you. Stay in that house eating and drinking at their table, for the worker deserves to be paid. Do not move from house to house. When they welcome you in any town, eat what they offer you. Heal the sick who are there and say to them: ‘The kingdom of God has drawn near to you’».

The message

What a joy to harvest what the Lord has worked for the humanity. He wishes that the community by her witnessing life announces the Good News. The good News is the presence of the Lord and by our presence in the society let the people discover the loving and merciful presence of the Lord.

Since we called and sent by the Lord, it is quite normal and correct that we depend fully in the providence and in the generosity of the Lord. The Lord who has called us will give us all that we are in need to announce the Kingdom of God.

All that we are asked to announce is the Peace, the peace as the fruit of the Kingdom of God. Peace is the external sign of the Kingdom of God. It is precisely because of this symbolic presence of the Peace, that the disciples are asked not to verify the fruit of their works, because those who live in the Lord will accept the Peace proposed and live in Joy and happiness. The rejection of this Peace will be at the dismay of the person who rejects it.