Le 29 Avril

Évangile de Jésus Christ selon saint Jean

(Jn 3, 7-15)

Jésus disait à Nicodème :
« Ne sois pas étonné si je t'ai dit qu'il vous faut renaître.
Le vent souffle où il veut : tu entends le bruit qu'il fait, mais tu ne sais pas d'où il vient ni où il va. Il en est ainsi de tout homme qui est né du souffle de l'Esprit. »
Nicodème reprit : « Comment cela peut-il se faire ? »
Jésus lui répondit : « Toi, tu es chargé d'instruire Israël, et tu ne connais pas ces choses-là ?
Amen, amen, je te le dis : nous parlons de ce que nous savons, nous témoignons de ce que nous avons vu, et vous n'acceptez pas notre témoignage.
Si vous ne croyez pas lorsque je vous parle des choses de la terre, comment croirez-vous quand je vous parlerai des choses du ciel ?
Car nul n'est monté au ciel sinon celui qui est descendu du ciel, le Fils de l'homme.
De même que le serpent de bronze fut élevé par Moïse dans le désert, ainsi faut-il que le Fils de l'homme soit élevé, afin que tout homme qui croit obtienne par lui la vie éternelle. »

Le message

Nicodème, qui est chargé d’instruire Israël, est perdu devant le Seigneur sur le sujet de l’Esprit et de la question de la ‘renaissance des hommes du souffle de l’Esprit’. Ne soyons pas nous étonné, si cela s’arrive à nous aussi. Tout ce qui est demandé à nous ce que nous laissions l’Esprit Saint de nous guider et marcher sur le chemin que le Seigneur nous propose : ‘La Croix’.

La Croix est le chemin que le Seigneur nous propose pour le salut du monde. Faire disparaitre tout ce qui est purement materai et faire naitre en nous une vie entièrement spirituelle. Cette vie demande d’un changement radical, c'est-à-dire, devenir un homme de Dieu, un homme qui vit en Dieu. C’est dans cette vie divine que nous pouvons participer à la vie éternelle. La Porte de cette vie est Jésus Christ.

In English

Gospel text (Jn 3,7-15):

Jesus said to Nicodemus, «Because of this, don't be surprised when I say: ‘You must be born again from above’. The wind blows where it pleases and you hear its sound, but you don't know where it comes from or where it is going. It is like that with everyone who is born of the Spirit». Nicodemus asked again, «How can this be?». And Jesus answered, «You are a teacher in Israel, and you don't know these things! Truly, I say to you, we speak of what we know and we witness to the things we have seen, but you don't accept our testimony. If you don't believe when I speak of earthly things, what then, when I speak to you of heavenly things? No one has ever gone up to heaven except the one who came from heaven, the Son of Man. As Moses lifted up the serpent in the desert, so must the Son of Man be lifted up, so that whoever believes in him may have eternal life».

The message

Like Nicodemus, we are also confused of this new rebirth that Jesus is putting as an imperative to have the eternal life. The new life that Jesus is demanding is, a life fully coherent to the Holy Spirit, a life according to the will of the Father.

If we wish to have this life, we are called to adopt a life fully animated by the Holy Spirit. Even if we don’t understand, we should allow the Holy Spirit to fully take charge of our life so that our earthly dominated life may be transformed in to a heavenly and spirit filled life. It is through this earthly life that Jesus is asking us to be elevated up. The door of this eternal life is Jesus. Baptism makes us one such being, fully divine and fully human.