Le 1 Janvier

Évangile de Jésus Christ selon saint Luc

(Lc 2, 16-21)

En ce temps-là,
les bergers se hâtèrent d’aller à Bethléem,
et ils découvrirent Marie et Joseph,
avec le nouveau-né
couché dans la mangeoire.
Après avoir vu,
ils racontèrent ce qui leur avait été annoncé
au sujet de cet enfant.
Et tous ceux qui entendirent s’étonnaient
de ce que leur racontaient les bergers.
Marie, cependant, retenait tous ces événements
et les méditait dans son cœur.
Les bergers repartirent ;
ils glorifiaient et louaient Dieu
pour tout ce qu’ils avaient entendu et vu,
selon ce qui leur avait été annoncé.

Quand fut arrivé le huitième jour,
celui de la circoncision,
l’enfant reçut le nom de Jésus,
le nom que l’ange lui avait donné avant sa conception.

Le message

Nous rendons grâce au Seigneur pour cette année. Nous la commençons comme habitude avec Marie, la Mère de Jésus, Joseph, et avec les anges. Nous adorons le Petit Jésus dans la joie.

Comme les bergers nous devons glorifier le Seigneur, pour que l’enfant Jésus vienne demeurer en nous et que sa Lumière illumine notre vie.

Avec Marie, Joseph et Jésus, nous formons notre famille spirituelle et nous nous ressentons notre appartenant à cette famille sainte.

Je vous souhaite une très bonne année.

In English

Gospel text (Lc 2,16-21):

The shepherds came hurriedly and found Mary and Joseph with the baby lying in the manger. On seeing this they related what they had been told about the child, and all were astonished on hearing the shepherds. As for Mary, she treasured all these messages and continually pondered over them. The shepherds then returned giving glory and praise to God for all they had heard and seen, just as the angels had told them. On the eighth day the circumcision of the baby had to be performed; he was named Jesus, the name the angel had given him before he was conceived.

The message

We begin this New Year in a very simple way, by celebrating the feast of Mary, Mother of God. It is in this small step, God started His salvation plan in the form of incarnation, without making anything extraordinary.

Many of us might have had some good moments and equally some may might have had painful, for some one, I know there were very painful. It is in this pain we discovered the love, the divine love.

Let us offer this New Year to the Holy Family and be part of this wonderful family so that the Incarnated, may find a wonderful place in our hearts.

Like these poor shepherds, let us be joyful in announcing the wonders the Lord has done, and let us ask the Lord the courage to carry on in a right path. I wish you all a wonderful New Year.