Le 18 Avril

Évangile de Jésus Christ selon

saint Jean 6,16-21.

Le soir venu, les disciples de Jésus descendirent jusqu’à la mer.
Ils s’embarquèrent pour gagner Capharnaüm, sur l’autre rive. C’était déjà les ténèbres, et Jésus n’avait pas encore rejoint les disciples.
Un grand vent soufflait, et la mer était agitée.
Les disciples avaient ramé sur une distance de vingt-cinq ou trente stades (c’est-à-dire environ cinq mille mètres), lorsqu’ils virent Jésus qui marchait sur la mer et se rapprochait de la barque. Alors, ils furent saisis de peur.
Mais il leur dit : « C’est moi. N’ayez plus peur. »
Les disciples voulaient le prendre dans la barque ; aussitôt, la barque toucha terre là où ils se rendaient.

Le message

1. « N’ayez pas peur. » C’est la peur qui nous empêche à nous avancer. C’est à cause de la même peur que les disciples n’arrivaient pas à reconnaitre le Seigneur. Pourquoi avoir peur tant que le Seigneur est avec nous.
2. Le Seigneur nous accompagne. Nous ne devons que l’écouter.
3. « C’était déjà les ténèbres ». Attention, lorsque nous sommes confrontés par les pouvoirs de ténèbres, nous devons crier vers le Seigneur et Il viendra pour nous sauver.
4. Prenons l’initiative comme le Seigneur. N’attendons pas l’invitation à aider nos frères.

In English

Scripture: John 6:16-21

16 When evening came, his disciples went down to the sea, 17 got into a boat, and started across the sea to Capernaum. It was now dark, and Jesus had not yet come to them. 18 The sea rose because a strong wind was blowing. 19 When they had rowed about three or four miles, they saw Jesus walking on the sea and drawing near to the boat. They were frightened, 20 but he said to them, "It is I; do not be afraid." 21 Then they were glad to take him into the boat, and immediately the boat was at the land to which they were going.

The message

1. The evening is a bad time to be alone. It is important that we be with the Lord. Going alone without the Lord is equivalent of taking a great risk.
2. Jesus knows our difficult moment of life. He will never leave us alone. He will come to save us. All that we are asked is to cry and wait for the sign from the Lord.
3. The unnecessary fear is a very bad feeling of life. It is capable of blocking all our development. It not only blocks, but misleads us by forcing us to take wrong decisions. A fearful person will live eternally in slavery, even though he may be a liberated and free person.
4. If we life in and by Christ, all the frightening winds and storms will never be able to disturb us, even the nigh will be a bright day for us.