Le 8 Octobre

Évangile de Jésus Christ selon saint

Luc 11,5-13.

Jésus leur dit encore : « Imaginez que l’un de vous ait un ami et aille le trouver au milieu de la nuit pour lui demander : “Mon ami, prête-moi trois pains,
car un de mes amis est arrivé de voyage chez moi, et je n’ai rien à lui offrir.”
Et si, de l’intérieur, l’autre lui répond : “Ne viens pas m’importuner ! La porte est déjà fermée ; mes enfants et moi, nous sommes couchés. Je ne puis pas me lever pour te donner quelque chose.”
Eh bien ! je vous le dis : même s’il ne se lève pas pour donner par amitié, il se lèvera à cause du sans-gêne de cet ami, et il lui donnera tout ce qu’il lui faut.
Moi, je vous dis : Demandez, on vous donnera ; cherchez, vous trouverez ; frappez, on vous ouvrira.
En effet, quiconque demande reçoit ; qui cherche trouve ; à qui frappe, on ouvrira.
Quel père parmi vous, quand son fils lui demande un poisson, lui donnera un serpent au lieu du poisson ?
ou lui donnera un scorpion quand il demande un œuf ?
Si donc vous, qui êtes mauvais, vous savez donner de bonnes choses à vos enfants, combien plus le Père du ciel donnera-t-il l’Esprit Saint à ceux qui le lui demandent ! »

Le message

Hier l’évangile nous a enseigné sur l’importance de la prière. Aujourd’hui il nous enseigne sur la persévérance dans la prière, car notre Père du ciel est bon. C’est dans sa bonté que nous nous appuyions.

C’est pourquoi Jésus nous demande de demander et de frapper pour que la porte soit ouverte pour nous et que nous recevions tout ce que nous avons besoin pour accomplir la volonté de Dieu. Pour demander nous devons savoir quelle est la volonté du Père et qui sont nos besoins.

Comme cet ami nous sommes demandés de prier en faisant confiance dans la providence du Seigneur. Dieu que voit persévérance nous accordera la grâce qui nous aidera à reconnaitre la présence de l’Esprit Saint qui nous accompagne.

In English

Scripture: Luke 11:5-13

5 And he said to them, "Which of you who has a friend will go to him at midnight and say to him, `Friend, lend me three loaves; 6 for a friend of mine has arrived on a journey, and I have nothing to set before him'; 7 and he will answer from within, `Do not bother me; the door is now shut, and my children are with me in bed; I cannot get up and give you anything'? 8 I tell you, though he will not get up and give him anything because he is his friend, yet because of his importunity he will rise and give him whatever he needs. 9 And I tell you, Ask, and it will be given you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you. 10 For every one who asks receives, and he who seeks finds, and to him who knocks it will be opened. 11 What father among you, if his son asks for a fish, will instead of a fish give him a serpent; 12 or if he asks for an egg, will give him a scorpion? 13 If you then, who are evil, know how to give good gifts to your children, how much more will the heavenly Father give the Holy Spirit to those who ask him!"

The message

Within few months we will solemnly begin the year of mercy. This week the synod fathers are meditating and reflecting on the family in the modern world. Today’s gospel helps us to understand the divine mercy that God accords to each and every one. Jesus is reasoning with us by saying “If you then, who are evil, know how to give good gifts to your children, how much more the heavenly Father will give the Holy Spirit to those who ask him!"

All that is expected of us is to ask without being disappointed, because the Lord is good and He desires good for us. Our prayers find their hope in His goodness. Let us not doubt God’s love and be faithful to His teachings.