Le 14 Août

Évangile de Jésus Christ selon

saint Luc 12,49-53.

Je suis venu apporter un feu sur la terre, et comme je voudrais qu’il soit déjà allumé !
Je dois recevoir un baptême, et quelle angoisse est la mienne jusqu’à ce qu’il soit accompli !
Pensez-vous que je sois venu mettre la paix sur la terre ? Non, je vous le dis, mais bien plutôt la division.
Car désormais cinq personnes de la même famille seront divisées : trois contre deux et deux contre trois ;
ils se diviseront : le père contre le fils et le fils contre le père, la mère contre la fille et la fille contre la mère, la belle-mère contre la belle-fille et la belle-fille contre la belle-mère. »

Homélie

Au premier abord, les lectures de ce dimanche sont assez déroutantes et particulièrement l’évangile du jour. Jésus nous parle de feu et de division et nous aimerions les éviter dans nos quotidiens. Quel est ce feu que Jésus souhaite qu’il soit déjà allumé? Quel est cette division que Jésus désire?

Le feu a essentiellement deux fonctions ; une qui brûle et détruit, et l’autre qui purifie et transforme. Jésus veut que ce feu détruise le mal, la source de tout péché, comme l’individualisme et l’égoïsme, la haine et la vengeance, etc. Il désire fermement que son feu d’amour, le feu de l’Esprit Saint transforme l’humanité, qu’elle arrive à se pardonner. Que ce feu dans les diversités de notre société suscite l’unité qui rassemble. Dieu veut que le monde soit enflammé par son amour et par sa miséricorde. Le feu qui a donné le courage aux Apôtres, nous donne la grâce d’annoncer la joie de l’évangile et le bonheur d’être chrétiens.

La proposition de Jésus suscite en nous cette question sans réfléchir, « pourquoi Il sème encore la division et la séparation dans ce monde qui est tellement affaibli par la violence et la vengeance? Je pense qu’il est nécessaire pourtant que ce monde découvre la vérité. Que notre ‘oui’ soit ‘oui’ et notre ‘no’ soit ‘no’. La division est certainement une manière de prendre la position. Il faut dire clairement que Je suis pour le Seigneur. Un ami de mal ne peut jamais devenir l’ami de Dieu. La division nous aide à découvrir notre position devant la vérité. Elle nous aide non seulement à découvrir la vérité et mais aussi à identifier le malin qui se présente comme quelqu’un du bien.

Devant cette vérité, il n’y a plus papa et maman, ou frère et sœur. Le feu et la division que le Seigneur nous propose, nous ne ferons pas de mal. Ce feu d’amour, ce feu de l’Esprit Saint, va détruire le mal en nous, il va nous purifier et nous transformer. Cette division et séparation va nous aider à regarder le monde avec un regard d’amour et de miséricorde, va réunir et rassembler le peuple de Dieu, les saints et les innocents. Certainement la séparation de brebis et de chèvre, les blés et les ivres nous aiderons à grandir dans la foi et dans le Seigneur.

La vie du prophète Jérémie nous assure, que notre ferme ‘oui’ pour le Seigneur et notre claire ‘no’ au mal, nous sauvera. Dieu n’abandonnera jamais ses amis. Comme Jérémie qui était sauvé par le Seigneur, Il nous sauvera. Mes amis, avec le palmiste, faisons monter vers le Père notre prière. Je suis pauvre et malheureux, mais le Seigneur pense à moi. Tu es mon secours, mon libérateur : mon Dieu, ne tarde pas ! Seigneur, viens vite à mon secours. Amen.

Commentaire du jour

Denys le Chartreux (1402-1471), moine
Commentaire sur l'évangile de Luc, 12, 72-74 (trad. Delhougne, Les Pères commentent, p.430)

Allumer dans les cœurs des hommes le feu de l'amour de Dieu

« Je suis venu apporter un feu sur la terre » : je suis descendu du haut du ciel et, par le mystère de mon incarnation, je me suis manifesté aux hommes pour allumer dans les cœurs humains le feu de l'amour divin. « Et comme je voudrais qu'il soit déjà allumé » — c'est-à-dire qu'il prenne et devienne une flamme activée par l'Esprit Saint et qu'il fasse jaillir des actes de bonté !

Le Christ annonce ensuite qu'il subira la mort sur la croix avant que le feu de cet amour n'enflamme l'humanité. C'est, en effet, la très sainte Passion du Christ qui a valu à l'humanité un don aussi grand, et c'est avant tout le souvenir de sa Passion qui allume une flamme dans les cœurs fidèles. « Je dois recevoir un baptême », autrement dit : Il m'incombe et il m'est réservé par une disposition de Dieu de recevoir un baptême de sang, de me baigner et de me plonger comme dans l'eau, dans mon sang répandu sur la croix pour racheter le monde entier. « Et quelle n'est pas mon angoisse jusqu'à ce qu'il soit accompli », en d'autres termes jusqu'à ce que ma Passion soit achevée, et que je puisse dire : « Tout est accompli ! » (Jn 19,30)

In English

Scripture: Luke 12:49-53

49 "I came to cast fire upon the earth; and would that it were already kindled! 50 I have a baptism to be baptized with; and how I am constrained until it is accomplished! 51 Do you think that I have come to give peace on earth? No, I tell you, but rather division; 52 for henceforth in one house there will be five divided, three against two and two against three; 53 they will be divided, father against son and son against father, mother against daughter and daughter against her mother, mother-in-law against her daughter-in-law and daughter-in-law against her mother-in-law."

Homily

At first glance, the readings for this Sunday are quite confusing, especially the Gospel of the day. Jesus speaks of fire and division and we would like to avoid in our daily life. How can the Lord of peace, who said happy the peace makers, could say that he desire the fire? And how can the Lord who prayed that all be one as He is with the Father desire for a division, even in the family? What is this fire that Jesus wishes? What is this division that Jesus desires?

Fire has two main functions; a burning and destroying, and one that purifies and transforms. Jesus wants this fire destroys evil, the source of all sin, as individualism and selfishness, hatred and revenge, etc. He strongly wants his fire of love, the fire of the Holy Spirit transforms humanity that this world be able to forgive and love as God loves and forgives us. This fire purifies our society with the richness of the diversity and creates the unity that brings all of us together. God wants the world to be inflamed by love and mercy. The very same fire that gave courage to the Apostles, give us grace to announce the joy of the gospel and the joy of being Christians.

The proposal of Jesus arouses in us the question without thinking, "why he still sows division and separation in this world that is so weakened by violence and revenge? I think it is however necessary that the world discovers the truth. That our 'yes' be 'yes' and our 'no' be 'no'. The division is certainly a way to take the position. It must be clear that I am the Lord. A bad friend can never become God's friend. The division helps us to discover our position before the truth. It not only helps us to discover the truth and also to identify the evil which hides behind the mask of being good.

Given this truth, there is no mom and dad, or brother and sister. Outward appearances should be broken and the inner truth should be supported. It’s no more my emotions and sentiments which connects me affectively, rather the truth of love and forgiveness which orients my decision. Fire and division that the Lord offers us, we will not do wrong, rather good to us and certainly enrich us. This fire of love, the fire of the Holy Spirit, will destroy the evil in us, it will purify and transform us. This division and separation will help us to view the world with a look of love and mercy, and will gather together the people of God, holy and innocent. Certainly the separation of sheep and goats, the wheat and drunk will help us to grow in faith and in the Lord.

The life of the prophet Jeremiah assures us that our firm 'yes' to the Lord and clear 'no' to evil, save us. God will never abandon his friends. Like Jeremiah, who was saved by the Lord, He will save us. My friends, with the psalmist, let us pray to the Father. I am poor and needy, but the Lord thinks of me. You are my help and my deliverer; my God, do not delay! Lord, come quickly to my rescue. Amen.

Commentary of the day

Denis the Carthusian (1402 - 1471), monk
Commentary on the Gospel of Luke, 12: 72-74

To light in human hearts the fire of God's love

“I have come to set the earth on fire”; I came down from the heights of heaven and, by the mystery of my Incarnation, I made myself manifest in order to light in human hearts the fire of divine love; “and how I wish it were already blazing!”, that is to say, how I wish that it might take hold and become a flame activated by the Holy Spirit, bringing forth abundantly in acts of kindness!

Christ then reveals that he will undergo death on the cross before the fire of this love ignites in humanity. It is, indeed, the most holy Passion of Christ which merited such a great gift for humanity, and it is above all the memory of his Passion which lights a flame in faithful hearts. “I must be baptized”, in other words: “It falls to me and it is reserved to me by a divine decree to receive a baptism of blood, to bathe and plunge as if in water in my blood shed on the cross to redeem the whole world; “and how great is my anguish until it is accomplished!”, in other words until my Passion is completed and I can say: “It is finished!” (Jn 19:30)