Le 25ème Dimanche/ The 25th Sunday
Publié le 20 Septembre 2014
Évangile de Jésus Christ selon saint Matthieu
(Mt 20, 1-16)
Jésus disait cette parabole :
« le Royaume des cieux est comparable au maître d'un domaine qui sortit au petit jour afin d'embaucher des ouvriers pour sa vigne. Il se mit d'accord avec eux sur un salaire d'une pièce d'argent pour la journée, et il les envoya à sa vigne. Sorti vers neuf heures, il en vit d'autres qui étaient là, sur la place, sans travail. Il leur dit : 'Allez, vous aussi, à ma vigne, et je vous donnerai ce qui est juste.' Ils y allèrent. Il sortit de nouveau vers midi, puis vers trois heures, et fit de même. Vers cinq heures, il sortit encore, en trouva d'autres qui étaient là et leur dit : 'Pourquoi êtes-vous restés là, toute la journée, sans rien faire ?' Ils lui répondirent : 'Parce que personne ne nous a embauchés.' Il leur dit : 'Allez, vous aussi, à ma vigne.'
Le soir venu, le maître de la vigne dit à son intendant : 'Appelle les ouvriers et distribue le salaire, en commençant par les derniers pour finir par les premiers.' Ceux qui n'avaient commencé qu'à cinq heures s'avancèrent et reçurent chacun une pièce d'argent. Quand vint le tour des premiers, ils pensaient recevoir davantage, mais ils reçurent, eux aussi, chacun une pièce d'argent. En la recevant, ils récriminaient contre le maître du domaine : 'Ces derniers venus n'ont fait qu'une heure, et tu les traites comme nous, qui avons enduré le poids du jour et de la chaleur !' Mais le maître répondit à l'un d'entre eux : 'Mon ami, je ne te fais aucun tort. N'as-tu pas été d'accord avec moi pour une pièce d'argent ? Prends ce qui te revient, et va-t'en. Je veux donner à ce dernier autant qu'à toi : n'ai-je pas le droit de faire ce que je veux de mon bien ? Vas-tu regarder avec un œil mauvais parce que moi, je suis bon ?'
Ainsi les derniers seront premiers, et les premiers seront derniers. »
Homélie
Étonnant ! C’est Dieu qui vient nous chercher, pourtant c’est la vérité. Il cherche sans arrêt et Il accueille tous ceux et celles qui désirent travailler dans son champs. Dans la première lecture le prophète Isaïe nous demande de chercher ce Dieu. Ce Dieu est différent. Il ne pense pas comme nous, Il n’agit pas comme les hommes. Il est un Dieu généreux et humble.
Mathieu nous présent un des images de ce Dieu. Il présente également l’image humain, qui travail contre l’humanité, manipule les faibles et les pauvres. Tous les jours nous demandons justice pour les persécutés, les innocents, et pour les victimes de la guerre, et nous pouvons ajouter encore de plus. Aujourd’hui Jésus nous propose une autre sorte de justice de son Royaume. Comment pouvons-nous comprendre cette justice ? Si nous sommes les premiers qui avons portés le poids de la chaleur durant toute la journée, est-il possible de l’accepter ? Heureusement Le maître écoute patiemment et Il raisonne avec eux. Le Seigneur est un Dieu de patience. Il nous écoute même si nous n’avons pas de raison.
Comme une mère qui voit la besoin de ses enfants, Dieu nous regarde avec le même amour et compassion. Comme une mère dans son discernement qui soutient le petit et le faible plus que les forts et puissants, Dieu nous écoute patiemment et Il nous soutient.
Le cœur de cet évangile nous savons qu’il est question du Royaume de Dieu, la générosité, la patience d’un Dieu qui nous aime. Il n’abandonne personne. Même s’il fait tard, Il reviendra nous chercher. Il sait que nous avons besoin de Lui, de sa générosité et de sa grâce.
Dieu qui est bon, dans sa bonté Il ne fait pas de compte, car son bonté surpasse tout. Pourquoi regardons-nous avec un œil mauvais. N’agissons pas comme le prophète Jonas. Peut-être nous jugeons les autres comme les ouvriers de l’évangile.
Grâce à nos parents chrétiens, nous avons la chance d’être les ouvriers de la première heure et notre vie est remplie de la présence et de l’amour de Dieu. Le Seigneur compte sur nous pour que nous donnerions la première place aux catéchumènes, au recommençant et à tous les chercheurs de Dieu. Mes amis, regardons les besoins des autres et nous comprendrons la justice du Seigneur, qui est pleine d’amour et de miséricorde. Amen.
In English
Gospel text (Mt 20,1-16):
Jesus told his disciples this parable, «The kingdom of heaven is like a landowner who went out early in the morning to hire workers for his vineyard. He agreed to pay the workers a salary of a silver coin for the day, and sent them to his vineyard.
»He went out again at about nine in the morning, and seeing others idle in the square, he said to them: ‘You, too, go to my vineyard and I will pay you what is just’. So they went. The owner went out at midday and again at three in the afternoon, and he did the same. Finally he went out at the last working hour —it was the eleventh— and he saw others standing there. So he said to them: ‘Why do you stay idle the whole day?’. They answered: ‘Because no one has hired us’. The master said: ‘Go and work in my vineyard’.
»When evening came, the owner of the vineyard said to his manager: ‘Call the workers and pay them their wage, beginning with the last and ending with the first’. Those who had come to work at the eleventh hour turned up and were given a denarius each (a silver coin). When it was the turn of the first, they thought they would receive more. But they, too, received a denarius each. So, on receiving it, they began to grumble against the landowner. They said: ‘These last hardly worked an hour, yet you have treated them the same as us who have endured the day's burden and heat’. The owner said to one of them: ‘Friend, I have not been unjust to you. Did we not agree on a denarius a day? So take what is yours and go. I want to give to the last the same as I give to you. Don't I have the right to do as I please with my money? Why are you envious when I am kind?’. So will it be: the last will be first, the first will be last».
Homily
Amazing! In this moment jobless and precarity, it is God who is in search of workers. He constantly seeks and welcomes all those who wish to work in his fields. In the first reading the prophet Isaiah asks us to seek this God, who is different. He does not think like us, He does not act like men. His Kingdom is beyond the imagination of the humanity.
Mathew presents in this gospel an image of this God and at the same time, he presents also the human face who looks only his joy and wellbeing, by forgetting the needy and the poor who co-exist with him. Like these workers, we ask for justice for the persecuted, the innocent and the victims of war, and we can still add. Today Jesus offers us another kind of justice of his Kingdom. How can we understand this justice? If we are the first who have carried the weight of the heat throughout the day, is it possible to accept?
Fortunately, Master listens patiently and He reasons with them. The Lord is a God of patience. He listens to us even though we have no reason. Like the father of the elder son in the story of prodigal son, He comes out to meet us. He doesn’t ignore us. He gives amble freedom. It is we who have to choose the happiness of the poor supported, or look into ourselves be sad of not having the more which we don’t deserve.
Like a mother who sees the need for her children, God looks at us with the same love and compassion. As a mother in her judgment supports the small and the weak among her children, than the strong and powerful, God listens patiently and supports us.
The heart of this Gospel we know, it is about the Kingdom of God, generosity, patience of a God who loves us. He abandons no one. Although it is late, He will return and look for us. He knows that we need Him, His generosity and grace. Even if it the last hour, like a good, He will come in search for us.
God who is good, in His goodness He does not make a list of our faults and failures, for His kindness surpasses everything. Why do we see things with a wicket look? Let us not act like the prophet Jonah who got angry against the God of mercy and forgiveness. May be we judge others as the workers of the gospel.
Through our Christian parents, we have the chance to be the workers of the first hour and our lives are filled with the presence and love of God. The Lord is counting on us so that we would give the first place to the catechumens and to all seekers of God. My friends, let us learn to look at the needs of others and we will understand the justice of the Lord, who is full of love and mercy. Amen.