Le 22 Octobre

Évangile de Jésus Christ selon saint Luc

(Lc 12, 39-48)

Jésus disait à ses disciples : « Vous le savez bien : si le maître de maison connaissait l'heure où le voleur doit venir, il ne laisserait pas percer le mur de sa maison. Vous aussi, tenez-vous prêts : c'est à l'heure où vous n'y penserez pas que le Fils de l'homme viendra. »
Pierre dit alors : « Seigneur, cette parabole s'adresse-t-elle à nous, ou à tout le monde ? »
Le Seigneur répond : « Quel est donc l'intendant fidèle et sensé à qui le maître confiera la charge de ses domestiques pour leur donner, en temps voulu, leur part de blé ? Heureux serviteur, que son maître, en arrivant, trouvera à son travail. Vraiment, je vous le déclare : il lui confiera la charge de tous ses biens. Mais si le même serviteur se dit : 'Mon maître tarde à venir', et s'il se met à frapper serviteurs et servantes, à manger, à boire et à s'enivrer, son maître viendra le jour où il ne l'attend pas et à l'heure qu'il n'a pas prévue ; il se séparera de lui et le mettra parmi les infidèles. Le serviteur qui, connaissant la volonté de son maître, n'a pourtant rien préparé, ni accompli cette volonté, recevra un grand nombre de coups. Mais celui qui ne la connaissait pas, et qui a mérité des coups pour sa conduite, n'en recevra qu'un petit nombre. À qui l'on a beaucoup donné, on demandera beaucoup ; à qui l'on a beaucoup confié, on réclamera davantage. »

Le message

Le message d’hier continue encore, mais avec un accent sur le comportement requis d’un serviteur; la fidélité. Nous les chrétiens ont reçu beaucoup, Dieu nous réclamera davantage. Ce n’est pas assez de veiller ou nous contenter seulement avec la connaissance de la volonté du Père, mais nous devons nous engager à l’accomplissement.

Nous avons une impression que nous avons beaucoup de temps, ailleurs c’est une vérité, mais Dieu nous demande de vérifier la durer de ce ‘temps’. Puisque nous avons beaucoup de temps, ça ne nous autorise pas de faire du mal. En fait nous sommes les enfants de Dieu, que nous les soyons.

In English

Gospel text (Lc 12,39-48):

Jesus said to his disciples, «Pay attention to this: If the master of the house had known at what time the thief would come, he would not have let his house be broken into. You also must be ready, for the Son of Man will come at an hour you do not expect».

Peter said, «Lord, did you tell this parable only for us, or for everyone?». And the Lord replied, «Imagine, then, the wise and faithful steward whom the master sets over his other servants to give them food rations at the proper time. Fortunate is this servant if his master on coming home finds him doing his work. Truly, I say to you, the master will put him in charge of all his property. But it may be that the steward thinks: ‘My Lord delays in coming’, and he begins to abuse the menservants and the servant girls, eating and drinking and getting drunk. Then the master will come on a day he does not expect him and at an hour he doesn't know. He will discharge his servant and number him among the unreliable.

»The servant who knew his master's will, but did not prepare to do what his master wanted, will be punished with sound blows; but the one who did what deserved a punishment without knowing it shall receive fewer blows. Much will be required of the one who has been given much, and more will be asked of the one entrusted with more».

The message

If we are very much sure of the time and the duration of this waiting, things will be easier for us. The truth is, it is not we who decide, but the master. Some time, we pretend to be the masters, by forgetting that we are a simple faithful who follow the Lord, by trying to walk on the path proposed by Jesus. If give attention to this role of a servitor, we will do no harm to others, because we are accountable for our actions to the mater, Jesus.

The second point may take little more importance for our personal grow. Be aware of all that we have received and how are we going to repay to the Lord, the master of all that we have and received. In this self-realization of the richness that we have received, our life can be transformed as an action of grace and a life filled with gratitude.