Le 6 Octobre
Publié le 5 Octobre 2014
Évangile de Jésus Christ
Luc 10,25-37.
Pour mettre Jésus à l'épreuve, un docteur de la Loi lui posa cette question : « Maître, que dois-je faire pour avoir part à la vie éternelle ? »
Jésus lui demanda : « Dans la Loi, qu'y a-t-il d'écrit ? Que lis-tu ? »
L'autre répondit : « Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur, de toute ton âme, de toute ta force et de tout ton esprit, et ton prochain comme toi-même. »
Jésus lui dit : « Tu as bien répondu. Fais ainsi et tu auras la vie. »
Mais lui, voulant montrer qu'il était un homme juste, dit à Jésus : « Et qui donc est mon prochain ? »
Jésus reprit : « Un homme descendait de Jérusalem à Jéricho, et il tomba sur des bandits ; ceux-ci, après l'avoir dépouillé, roué de coups, s'en allèrent en le laissant à moitié mort.
Par hasard, un prêtre descendait par ce chemin ; il le vit et passa de l'autre côté.
De même un lévite arriva à cet endroit ; il le vit et passa de l'autre côté.
Mais un Samaritain, qui était en voyage, arriva près de lui ; il le vit et fut saisi de pitié.
Il s'approcha, pansa ses plaies en y versant de l'huile et du vin ; puis il le chargea sur sa propre monture, le conduisit dans une auberge et prit soin de lui.
Le lendemain, il sortit deux pièces d'argent, et les donna à l'aubergiste, en lui disant : 'Prends soin de lui ; tout ce que tu auras dépensé en plus, je te le rendrai quand je repasserai. '
Lequel des trois, à ton avis, a été le prochain de l'homme qui était tombé entre les mains des bandits ? »
Le docteur de la Loi répond : « Celui qui a fait preuve de bonté envers lui. » Jésus lui dit : « Va, et toi aussi fais de même. »
Le message
L’histoire de bon samaritain nous réveille et elle nous demande de faire une petite pause pour que nous reconnaissions les événements qui se passent autour de nous et que nous vivions au présent.
Si nous voulons rencontrer le Seigneur, il faut quitter le chemin actuel, faire une petite pause, et aller vers Lui, près de Lui. Notre Dieu, n’est pas un Dieu étranger, mais Il est un Dieu très proche.
Cette parabole nous demande de faire comme ce Samaritain. Il nous demande de partager nos biens pour les biens des autres. Il nous demande d’écouter, d’être avec les faibles, les pauvres et les affamés. Aujourd’hui cette Parole du Seigneur s’adresse à nous : « Va, et toi aussi fais de même. »
In English
Gospel text (Lc 10,25-37):
A teacher of the Law came and began putting Jesus to the test. And he said, «Master, what shall I do to receive eternal life?». Jesus replied, «What is written in the Scripture? How do you understand it?». The man answered, «It is written: You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, with all your strength and with all your mind. And you shall love your neighbor as yourself». Jesus replied, «What a good answer! Do this and you shall live».
The man wanted to keep up appearances, so he replied, «Who is my neighbor?». Jesus then said, «There was a man going down from Jerusalem to Jericho, and he fell into the hands of robbers. They stripped him, beat him and went off leaving him half-dead. It happened that a priest was going along that road and saw the man, but passed by on the other side. Likewise a Levite saw the man and passed by on the other side. But a Samaritan, too, was going that way, and when he came upon the man, he was moved with compassion. He went over to him and treated his wounds with oil and wine and wrapped them with bandages. Then he put him on his own mount and brought him to an inn where he took care of him. The next day he had to set off, but he gave two silver coins to the innkeeper and told him: ‘Take care of him and whatever you spend on him, I will repay when I come back’». Jesus then asked, «Which of these three, do you think, made himself neighbor to the man who fell into the hands of robbers?». The teacher of the Law answered, «The one who had mercy on him». And Jesus said, «Go then and do the same».
The message
Let us not put the Lord in temptation by putting lots of question. All that is needed is to look around us, particularly the people who suffer and respond to them positively. Once we have done our duties as Christians, then we can ask the question.
The story of Good Samaritan does help us to understand the exigencies of the Lord. We are living in a busy world where we have no time. This story is asking us to make little pause in our lives. Like Moses, it is asking us to go closer to the person. It is in this closeness and proximity we will discover the hurts and pains of others. It is in this truth, we will grow rich in humanity and charity.
We have the choice of being a by passer or enter in good relationship. I think it is better for us and also for the other, to enter into a health relationship. Why to wait for the opportunity? It is enough to look around to see the needy.