Le 29 Décembre

Évangile de Jésus Christ selon saint Matthieu

(Mt 2, 13-15.19-23)

Après le départ des mages, l'ange du Seigneur apparaît en songe à Joseph et lui dit : « Lève-toi ; prends l'enfant et sa mère, et fuis en Égypte. Reste là-bas jusqu'à ce que je t'avertisse, car Hérode va rechercher l'enfant pour le faire périr. »
Joseph se leva ; dans la nuit, il prit l'enfant et sa mère, et se retira en Égypte,
où il resta jusqu'à la mort d'Hérode. Ainsi s'accomplit ce que le Seigneur avait dit par le prophète : D'Égypte, j'ai appelé mon fils.

Après la mort d'Hérode, l'ange du Seigneur apparaît en songe à Joseph en Égypte et lui dit : « Lève-toi ; prends l'enfant et sa mère, et reviens au pays d'Israël, car ils sont morts, ceux qui en voulaient à la vie de l'enfant. »

Joseph se leva, prit l'enfant et sa mère, et rentra au pays d'Israël.

Mais, apprenant qu'Arkélaüs régnait sur la Judée à la place de son père Hérode, il eut peur de s'y rendre. Averti en songe, il se retira dans la région de Galilée et vint habiter dans une ville appelée Nazareth.
Ainsi s'accomplit ce que le Seigneur avait dit par les prophètes : Il sera appelé Nazaréen.

Homélie

Le jour de la fête de la sainte Famille, je voudrais vous rappeler encore une fois la parole de saint Paul, « Frère, puisque vous avez été choisis par Dieu, que vous êtes ses fidèles et ses bien-aimés, revêtez votre cœur de tendresse et de bonté, d'humilité, de douceur, de patience. Supportez-vous mutuellement, et pardonnez si vous avez des reproches à vous faire. »

Ce jour de la saint famille nous nous rappelons notre propre vie familiale où nos parents, no frères et sœurs nous a aidé directement et indirectement à devenir tout ce que nous sommes et nous avons devenu.

La saint famille a eu son problème comme nous ceux de doute, d’injustice, etc. Si nous voulons résoudre nos problèmes, nous devons nous approcher au Seigneur et lui demander de conseil. Il nous dira de sa manière, soit à travers nos amis, soit à travers un songe, soit à travers un avertissement. Que qui soit la manière que le Seigneur emploie à nous communiquer le message, si nous nous aimons les uns les autres nous recevrons et accueillerons ce massage avec un cœur ouvert et humble.

Nous savons que la famille en tant qu’une institution travers un moment difficile. Même si elle arrive à surmonter ce problème institutionnel, elle a subi énormément au problème interpersonnel et au problème de la société qui cherche un fuit immédiat comme fast-food. Pourtant la première lecture du jour nous rappelle que ce n’est pas un nouveau phénomène, mais ces problèmes existait dès le commencement.

Aujourd’hui l’évangile apporte un bon conseil à résoudre ces problèmes familials ; l’écoute et le dialogue. Joseph laisse les portes toujours ouverte pour que l’intervention divine se réalise. Marie, la mère de Jésus écoute le conseil de son mari et elle le suive. C’est dans cette écoute et fidélité que l’Eglise demande à nos familles à construire leurs vies familiales. Nous, tous aimerions à construire nos familles sur le roc d’amour. Le vrai amour se tisse avec la patience et le pardon. Mais il y a un prix à payer et ce n’est pas facile.

Comme la sainte Faille nous devons nous unir dans la prière. La famille qui prie ensemble reste toujours unie dans l’amour. C’est le Seigneur qui se donne comme un cadeau dans la famille et la Foi nous aide à reconnaitre cette présence de Dieu, à nous rappeler notre devoir en tant qu’un père ou une mère et à y engager. C’est ainsi notre famille deviendra une école d’amour et de pardon où nos enfants goûterons la vraie joie et le bonheur de la vie. N’oublions pas notre appartenance à la grande Famille, l’Eglise, le peuple de Dieu et nous sommes les enfants de Dieu.

Ce jour de fête nous confions au Seigneur les familles déchirées, séparées, divorcées, composées et recomposées. Nous prions pour les enfants qui souffrent dans cette séparation. Nous pensons chaleureusement les fiancés qui s prépare pour le mariage. Que notre vie soit imprégnée de l’amour divin et que nos familles puissent en témoigner auprès de tous ceux et celles qu’elle croiserons sur la route, Amen.

In English

Gospel text (Mt 2,13-15.19-23):

After the wise men had left, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph and said, «Get up, take the child and his mother and flee to Egypt, and stay there until I tell you, for Herod will soon be looking for the child in order to kill him». Joseph got up, took the child and his mother, and left that night for Egypt, where he stayed until the death of Herod. In this way, what the Lord had said through the prophet was fulfilled: ‘I called my son out of Egypt’.

After Herod's death, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph and said, «Get up, take the child and his mother and go back to the land of Israel, because those who tried to kill the child are dead». So Joseph got up, took the child and his mother and went to the land of Israel. But when Joseph heard that Archilaus had succeeded his father Herod as king of Judea, he was afraid to go there. He was given further instructions in a dream, and went to the region of Galilee. There he settled in a town called Nazareth. In this way what was said by the prophets was fulfilled: «He shall be called a Nazarene».

Homily

The holy church proposes the first Sunday after the Christmas as the feast of the Holy Family and on this day I would like to recall once again the words of St. Paul , "Brother, since you have been chosen by God , you are holy and beloved, put on your heart tenderness and kindness, humility, gentleness and patience . Do you support each other and forgive if you have any complaints to make. "

On this day of the saint family we remember our own family where our parents , no brothers and sisters who helped us directly and indirectly to become all that we are and have become. We remember them and give thanks for this wonderful family God has given to us.

The holy family is our model and as like any of our families they too had the problems as those of doubt, fear, injustice, unnecessary troubles proved by powerful people like king Herod, etc. They had the same human problems as we have today. If we want to solve our problems, we must approach the Lord and ask for advice. He will tell us of his ways , either through friends or through a dream or through a warning. He has his own way of communicating to us and only if we love each other we will receive and be able to welcome this massage with an open and humble heart .

We know that the family as an institution passes a difficult time today and particularly in Europe and in all our big cities. Even if she manages to overcome this institutional problem , she has to undergone tremendous interpersonal problem and the problem of society that seeks immediate result. The couples are more and more live with lots of stress and anxiety. Even though we are tempted to think that the past was better than today, the first reading of the day reminds us that this is not a new phenomenon, but these problems existed right from the beginning, either relational or institutional.

In this modern world where the family is forced with many man-made problems, today 's Gospel gives good advice to solve these family problems; listening and dialogue. Joseph leaves the doors always open so that the divine intervention could occur in his life. Mary, the mother of Jesus listens to the advice of her husband and follow him . It is in this listening and loyalty that the Church asks our families to build their family lives. We all like to build our families on the rock of love. True love is built with patience and forgiveness. But there is a price to pay and it is not easy.

As the holy Faille we must be united in prayer. The family that prays together stays together forever in love. It is the Lord who gives himself as a gift to family and faith helps us to recognize the presence of God, to remind us of our duty as a father or mother and engage . This is how our family will become a school of love and forgiveness where our children will taste the real joy and happiness of life. Let us not forget that we belong to the great family , the Church, the people of God and we are the children of God.

On this feast day we entrust to the Lord the families torn apart , separated, divorced , composed and recomposed . We pray for the children who suffer in this separation. We wholeheartedly remember the fancies who are preparing for the marriage .

This Sunday we give thanks to the Lord for the example that His earthly family gives us today. We entrust him all our families of the earth, especially those experiencing painful trials. It is "the heart of our lives", but often it is we who are elsewhere. We pray, Lord, that our whole life is imbued with your word and your love so that we can testify to all those that we cross our path. Amen.