Le 23 Janvier
Publié le 22 Janvier 2013
Évangile de Jésus Christ selon saint Marc
(Mc 3, 1-6)
Un jour, Jésus entra dans une synagogue ; il y avait là un homme dont la main était paralysée.
On observait Jésus pour voir s'il le guérirait le jour du sabbat ; on pourrait ainsi l'accuser.
Il dit à l'homme qui avait la main paralysée : « Viens te mettre là devant tout le monde. » Et s'adressant aux autres :
« Est-il permis, le jour du sabbat, de faire le bien, ou de faire le mal ? de sauver une vie, ou de tuer ? » Mais ils se taisaient.
Alors, promenant sur eux un regard de colère, navré de l'endurcissement de leurs cœurs, il dit à l'homme : « Étends la main. » Il l'étendit, et sa main redevint normale.
Une fois sortis, les pharisiens se réunirent avec les partisans d'Hérode contre Jésus, pour voir comment le faire périr.
Le message
Si tu le fais, ils vont t’accuser en disant « pourquoi tu l’as fait ? ». Si tu ne le fais pas, ils vont t’accuser en disant « pourquoi tu ne l’as pas fait ? ». Jésus nous propose de nous sortir d’une situation délicate à l’image de celle du jour, « de faire le bien, ou de faire le mal ?, de sauver une vie, ou de tuer ? » La réponse est évidemment claire et précise.
Dans notre vie quotidienne, nous sommes confrontés à une multitude de choix et nous sommes souvent perdus, car nous fixons nos priorités en fonction du regard des autres. Jésus nous invite à fixer la priorité à la vie, à l’amour qui sauve et donne la vie.
Comme Jésus sachons ignorer le regard des autres qui nous enferme en nous-mêmes. Que l’amour soit la fondation de nos actes et de nos pensées.
La prière pour l’unité des chrétiens.
Père, pardonne-nous, nous remontons sans cesse les murs de la haine que ton Fils a détruits par sa mort. Que ton Esprit qui habite en nos cœur, en priant en nous, nous élève au-delà de toutes les barrières et nous unisse en toi, puisque, « les murs de la séparation ne montent pas jusqu’au ciel. » Dieu de vie, conduis-nous vers la justice et la paix.
In English
Mark 3: 1 - 6
________________________________________
1 Again he entered the synagogue, and a man was there who had a withered hand.
2 And they watched him, to see whether he would heal him on the sabbath, so that they might accuse him.
3 And he said to the man who had the withered hand, "Come here."
4 And he said to them, "Is it lawful on the sabbath to do good or to do harm, to save life or to kill?" But they were silent.
5 And he looked around at them with anger, grieved at their hardness of heart, and said to the man, "Stretch out your hand." He stretched it out, and his hand was restored.
6 The Pharisees went out, and immediately held counsel with the Hero'di-ans against him, how to destroy him.
________________________________________
The message
Jesus looks at the person who is in need of Him and the others are waiting to plot in His goodness. Jesus is telling us that we may also come across such situations in our lives. He is asking us to fix our eyes on the persons who are in need of us and keep doing the good.
It is by doing good that we will be able to do the will of the Father. All of our actions should have their foundation in the love of neighbors and should never be reactive which respond to a situation. Even if we are forced to react, we should learn from Jesus to act and to avoid the reactions.
Jesus is helping us to master the situation and let not the situation decide our actions.
The Prayer
Jesus, we find easy to react than act. Help us that we become responsible of our actions and avoid reacting to events and people. Be with us and inspire us during our troubled moments when are attacked for being good to others. Give us patience when we are provoked and the courage to forgive others as you have forgiven us. Amen.