Le 7 Octobre

Évangile de Jésus Christ selon saint Luc

(Lc 10, 25-37)

Pour mettre Jésus à l'épreuve, un docteur de la Loi lui posa cette question : « Maître, que dois-je faire pour avoir part à la vie éternelle ? »
Jésus lui demanda : « Dans la Loi, qu'y a-t-il d'écrit ? Que lis-tu ? »
L'autre répondit : « Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur, de toute ton âme, de toute ta force et de tout ton esprit, et ton prochain comme toi-même. »
Jésus lui dit : « Tu as bien répondu. Fais ainsi et tu auras la vie. »
Mais lui, voulant montrer qu'il était un homme juste, dit à Jésus : « Et qui donc est mon prochain ? »
Jésus reprit : « Un homme descendait de Jérusalem à Jéricho, et il tomba sur des bandits ; ceux-ci, après l'avoir dépouillé, roué de coups, s'en allèrent en le laissant à moitié mort.
Par hasard, un prêtre descendait par ce chemin ; il le vit et passa de l'autre côté.
De même un lévite arriva à cet endroit ; il le vit et passa de l'autre côté.
Mais un Samaritain, qui était en voyage, arriva près de lui ; il le vit et fut saisi de pitié.
Il s'approcha, pansa ses plaies en y versant de l'huile et du vin ; puis il le chargea sur sa propre monture, le conduisit dans une auberge et prit soin de lui.
Le lendemain, il sortit deux pièces d'argent, et les donna à l'aubergiste, en lui disant : 'Prends soin de lui ; tout ce que tu auras dépensé en plus, je te le rendrai quand je repasserai.'
Lequel des trois, à ton avis, a été le prochain de l'homme qui était tombé entre les mains des bandits ? »
Le docteur de la Loi répond : « Celui qui a fait preuve de bonté envers lui. » Jésus lui dit : « Va, et toi aussi fais de même. »

Le message

La parabole de bon samaritain réponde à la question de la vie éternelle : Maître, que dois-je faire avoir part à la vie éternelle ? Jésus nous rappelle la loi de Moïse en disant qu’en aimant Dieu de tout notre cœur, de toute notre âme que nous pouvions avoir la vie éternelle. Comment pouvons-nous aimer Dieu dans notre vie quotidienne, sinon aimer nos frères qui ont besoin de notre amour ?

La réponse semble-t-elle comme une réponse juste et simple. Mais elle n’est pas si simple comme nous pensons, parce qu’elle nous demande de quitter nos rythmes de la vie, de laisser tomber nos priorités quotidiennes, de sortir et d’aller vers les autres inconnus, etc. Mais, il est pourtant possible et facile, si nous laissons notre vie s'enracinée dans l’amour divin.

La parabole parle d’une personne qui a quitté Jérusalem, la demeure de Dieu. Pour toute la raison pratique, n’est-ce pas lui qui a besoin de notre présence et de notre amour plus que nos amis et nos familles?

In English

Gospel text (Lc 10,25-37):

A teacher of the Law came and began putting Jesus to the test. And he said, «Master, what shall I do to receive eternal life?». Jesus replied, «What is written in the Scripture? How do you understand it?». The man answered, «It is written: You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, with all your strength and with all your mind. And you shall love your neighbor as yourself». Jesus replied, «What a good answer! Do this and you shall live».

The man wanted to keep up appearances, so he replied, «Who is my neighbor?». Jesus then said, «There was a man going down from Jerusalem to Jericho, and he fell into the hands of robbers. They stripped him, beat him and went off leaving him half-dead. It happened that a priest was going along that road and saw the man, but passed by on the other side. Likewise a Levite saw the man and passed by on the other side. But a Samaritan, too, was going that way, and when he came upon the man, he was moved with compassion. He went over to him and treated his wounds with oil and wine and wrapped them with bandages. Then he put him on his own mount and brought him to an inn where he took care of him. The next day he had to set off, but he gave two silver coins to the innkeeper and told him: ‘Take care of him and whatever you spend on him, I will repay when I come back’». Jesus then asked, «Which of these three, do you think, made himself neighbor to the man who fell into the hands of robbers?». The teacher of the Law answered, «The one who had mercy on him». And Jesus said, «Go then and do the same».

The message

It is the teacher of the Law who is asking the question and the Lord respond to him by the same Law of Moses which he teaches. We all know what we have to do, but we find difficult to execute what we are supposed to do in our daily lives. If this Samaritan was able to do, it was because his heart was filled with love, the divine Love. Even though he doesn’t worship God in Jerusalem, the presence of God was with him.

All that he did was, he stopped and went towards the other. This little pause in life is very important, because without this pause we may not have time to go towards others. Our failures in professional life or relational may be a little pause imposed on us by which we are able to look beyond ourselves and see the pains and sufferings of others. Our sufferings help us to understand others pain. This Samaritan was rejected by the people of Israel (those who live in Jerusalem) and today he welcomes this stranger who is living in Jerusalem and accepts him as his own.

Let us learn to have these little pauses in life. A little change of priorities may help us to revive our own lives. Spending something of ours, very little may it be, will be a means to save a life and be a raison for the other to understand the love of the Father. Why not start the day by these little things?