Le 8 Octobre

Évangile de Jésus Christ selon saint Luc

(Lc 10, 38-42)

Alors qu'il était en route avec ses disciples, Jésus entra dans un village. Une femme appelée Marthe le reçut dans sa maison.
Elle avait une sœur nommée Marie qui, se tenant assise aux pieds du Seigneur, écoutait sa parole.
Marthe était accaparée par les multiples occupations du service. Elle intervint et dit : « Seigneur, cela ne te fait rien ? Ma sœur me laisse seule à faire le service. Dis-lui donc de m'aider. »
Le Seigneur lui répondit : « Marthe, Marthe, tu t'inquiètes et tu t'agites pour bien des choses. Une seule est nécessaire. Marie a choisi la meilleure part : elle ne lui sera pas enlevée. »

Le message

Marthe et Marie représentent un monde idéal. Si Marie représente un monde qui prie et écoute la Parole de Dieu, Marthe représente un monde qui se met aux services des autres. La réponse du Seigneur sans aucun reproche nous montre non seulement sa priorité mais également que nos activités caritatives doivent s’enraciné à l’écoute du Seigneur. Si nos activités caritatives ne jaillissent pas de notre relation avec du Seigneur, elle va risquer de nous amener vers égoïsme et nous enfermer en elle-même. Ce jour là, nous oublierons de vivre pour le Seigneur, et au nom du Seigneur nous vivrons pour les activités caritatives.

In English

Gospel text (Lc 10,38-42):

As Jesus and his disciples were on their way, He entered a village and a woman called Martha welcomed him to her house. She had a sister named Mary who sat down at the Lord's feet to listen to his words. Martha, meanwhile, was busy with all the serving and finally she said, «Lord, don't you care that my sister has left me to do all the serving?». But the Lord answered, «Martha, Martha, you worry and are troubled about many things, whereas only one thing is needed. Mary has chosen the better part, and it will not be taken away from her».

The message

It is quite interesting to note that Martha accuses not only her sister, but also Jesus of ignoring her. This is the real tragedy in life that we accuse the one whom we love and serve. Our charities are not for the charity sake, it is for the Lord. When we do things for the Lord, even if we are left alone, there will be no complaints. If we allow ourselves to be taken over by other priorities of the world, even if they are just and correct (like the demand of Martha), it may lead us to the personal glory and gratification, thus we may miss the mark.

Jesus reminds us that the priority of every Christian act should be centered in him. If we wish that our lives be centered in Jesus Christ, we have to start it by being close with the Lord and give heed to all that He says to us. Many of us read the Bible as the Word of the Lord, but we fail to realize that Lord is capable of speaking to us in a simple language or through different events of life outside of daily Bible reading.

Let our charities be born from our relationship with the Lord and it will be meaningful not only to the beneficiaries, but also to the givers.