L'Evangile dans ma vie/ The Gospel in my life

Évangile de Jésus Christ selon saint Luc

Jésus était en train d'enseigner dans une synagogue, le jour du sabbat.

Il y avait là une femme, possédée par un esprit mauvais qui la rendait infirme depuis dix-huit ans ; elle était toute courbée et absolument incapable de se redresser.

Quand Jésus la vit, il l'interpella : « Femme, te voilà délivrée de ton infirmité. »

Puis, il lui imposa les mains ; à l'instant même elle se trouva toute droite, et elle rendait gloire à Dieu.

Le chef de la synagogue fut indigné de voir Jésus faire une guérison le jour du sabbat. Il prit la parole pour dire à la foule : « Il y a six jours pour travailler ; venez donc vous faire guérir ces jours-là, et non pas le jour du sabbat. »

Le Seigneur lui répliqua : « Esprits faux que vous êtes ! N'est-il pas vrai que le jour du sabbat chacun de vous détache de la mangeoire son bœuf ou son âne pour le mener boire ? Et cette femme, une fille d'Abraham, que Satan avait liée il y a dix-huit ans, n'est-il pas vrai que le jour du sabbat il fallait la délivrer de ce lien ? »

Ces paroles de Jésus couvraient de honte tous ses adversaires, et toute la foule était dans la joie à cause de toutes les actions éclatantes qu'il faisait.

Le message

Jésus est le maître de la loi d’amour. C’est dans cet amour qu’il s’avance au jour de sabbat pour guérir une femme possédée par un esprit mouvais. Un regard divin cherche un moyen à aider cette personne, en revanche un regard de droit applique les lois d’interdiction.

Nous, les enfants de Dieu de miséricorde, nous devons appliquer la loi d’amour, car c’est un devoir baptismal : Tenir la lumière toujours allumée. Saint Paul nous exhorte que nous soyons « entre nous pleines de générosité et de tendresse ».

La prière du missel

Seigneur, source de tout bien, réponds sans te laisser à notre appel : inspire-nous ce qui est juste, aide-nous à l’accomplir.

In English

Luke 13: 10 - 17

________________________________________

10 Now he was teaching in one of the synagogues on the sabbath.

11 And there was a woman who had had a spirit of infirmity for eighteen years; she was bent over and could not fully straighten herself.

12 And when Jesus saw her, he called her and said to her, "Woman, you are freed from your infirmity."

13 And he laid his hands upon her, and immediately she was made straight, and she praised God.

14 But the ruler of the synagogue, indignant because Jesus had healed on the sabbath, said to the people, "There are six days on which work ought to be done; come on those days and be healed, and not on the sabbath day."

15 Then the Lord answered him, "You hypocrites! Does not each of you on the sabbath untie his ox or his ass from the manger, and lead it away to water it?

16 And ought not this woman, a daughter of Abraham whom Satan bound for eighteen years, be loosed from this bond on the sabbath day?"

17 As he said this, all his adversaries were put to shame; and all the people rejoiced at all the glorious things that were done by him.

________________________________________

The message

Jesus is asking us to live like children of light, children of God. When there is a question of being good to others or following the law, he is proposing us, rather to be good, because He is God of goodness.

Saint Paul is exhorting us to follow Jesus in a parfait way possible in loving and being kind to all. Look every one as children of God and glorify God for all His mighty works in us.

The Prayer

All mighty Father, you have made us to be your children and make to be so in our daily life to others. Let us imitate your Son fully and become a Christ for others. Give us the courage to apply the law of love, than the law of justice. Be with us through out this week and bless all whom we meet. Amen.

Évangile de Jésus Christ selon saint Marc

Tandis que Jésus sortait de Jéricho avec ses disciples et une foule nombreuse, un mendiant aveugle, Bartimée, le fils de Timée, était assis au bord de la route.

Apprenant que c'était Jésus de Nazareth, il se mit à crier : « Jésus, fils de David, aie pitié de moi ! »

Beaucoup de gens l'interpellaient vivement pour le faire taire, mais il criait de plus belle : « Fils de David, aie pitié de moi ! »

Jésus s'arrête et dit : « Appelez-le. » On appelle donc l'aveugle, et on lui dit : « Confiance, lève-toi ; il t'appelle. »

L'aveugle jeta son manteau, bondit et courut vers Jésus.

Jésus lui dit : « Que veux-tu que je fasse pour toi ? — Rabbouni, que je voie. »

Et Jésus lui dit : « Va, ta foi t'a sauvé. » Aussitôt l'homme se mit à voir, et il suivait Jésus sur la route.

Homélie

« Que veux-tu que je fasse pour toi ? » . Avec Bartimée nous pouvons lui répondre en disant, « Rabbouni, que je voie. » Que je voie tout ce qui se passe autour de moi. Que je voie les signes de ta présence dans ma vie. Que je voie la lumière de l’espérance, de la joie et de la charité dans ce monde. Que je te voie partout et en tout. Et que j’arrive à crier comme Bartimée sans arrêt.

Bartimée, bien qu'il soit aveugle, reste clairvoyant" . Il a vu le Seigneur, le Seigneur de la lumière et il l’a cru. C’est pourquoi il lui a répondu en disant « Seigneur, que je voie. » Arrivons-nous à reconnaitre notre aveuglement dans la vie du couple, dans la vie du mariage, dans la vie relationnelle, etc ? Quelle est notre réponse à cette question ? Entendons-nous cette réponse du Seigneur, « Va, ta foi t’a sauvé. »

Même si nous n’arrivons pas à reconnaitre la présence du Seigneur dans notre vie, Il marche avec nous sur notre route. Il nous accompagne dans notre chemin. Il sait bien que nous avons besoin de lui. Ce qui est difficile pour nous, c’est de reconnaitre cette présence de Dieu dans les moments difficiles. Nous n’osons pas crier comme Bartimée. Nous gardons nos souffrances et nos difficultés en nous-même. Il y a les personnes, qui peuvent nous empêcher d’aller vers le Seigneur, comme cette foule, mais il y a aussi les gens qui nous amènent vers le Seigneur. Moins nombreux sont ceux qui nous donnent une espérance en le Seigneur en nous disant, « Confiance, lève-toi ; il t’appelle. »

Puisque nous sommes le peuple de la foi, il est facile de reconnaitre cette joie que le Seigneur nous donne dans la vie chrétienne à travers ces gens inconnus. Le meilleur don que le Seigneur puisse nous donner est lui-même. Pour le recevoir nous devons nous préparer et qu’il demeure en nous. Chaque fois qu’on reçoit le Seigneur, comme la lumière qui dissipe les ténèbres, notre vie en est transformée et nous vivons dans la lumière.

Nous te rendons grâce, Seigneur, pour les merveilles que tu ne cesses de réaliser en nos vies. Tu regardes avec tendresse tous les blessés de la vie. Fais que nous puissions vivre en toi et trouver en toi le bonheur éternel. Amen

Évangile de Jésus Christ selon saint Luc

Un jour, des gens vinrent rapporter à Jésus l'affaire des Galiléens que Pilate avait fait massacrer pendant qu'ils offraient un sacrifice.

Jésus leur répondit : « Pensez-vous que ces Galiléens étaient de plus grands pécheurs que tous les autres Galiléens, pour avoir subi un tel sort ? Eh bien non, je vous le dis ; et si vous ne vous convertissez pas, vous périrez tous comme eux. Et ces dix-huit personnes tuées par la chute de la tour de Siloé, pensez-vous qu'elles étaient plus coupables que tous les autres habitants de Jérusalem ? Eh bien non, je vous le dis ; et si vous ne vous convertissez pas, vous périrez tous de la même manière. »

Jésus leur disait encore cette parabole : « Un homme avait un figuier planté dans sa vigne. Il vint chercher du fruit sur ce figuier, et n'en trouva pas. Il dit alors à son vigneron : 'Voilà trois ans que je viens chercher du fruit sur ce figuier, et je n'en trouve pas. Coupe-le. À quoi bon le laisser épuiser le sol ?' Mais le vigneron lui répondit : 'Seigneur, laisse-le encore cette année, le temps que je bêche autour pour y mettre du fumier. Peut-être donnera-t-il du fruit à l'avenir. Sinon, tu le couperas.' »

Le message

L’incarnation est un appel aux hommes pour se convertir .Elle nous rappelle aussi la proximité de Dieu qui sans elle, aurait été inaccessible aux hommes ordinaires. L’incarnation nous montre que ce Dieu n’est pas un Dieu de châtiment, mais est un Dieu de miséricorde qui a beaucoup de patience.

En Jésus Christ nous pouvons facilement découvrir ce Dieu et si nous voulons bien vivre en Jésus Christ, c'est-à-dire vivre en Dieu, nous devons vivre dans la vérité de l’amour, par lequel nous grandirons dans le Christ, nous dit saint Paul.

N’oublions pas que la passion du christ était la passion d’amour.

La prière du missel

Seigneur notre Père, nous en appelons à ta providence qui jamais ne se trompe en ses desseins : tout ce qui fait du mal, écarte-le et donne-nous ce qui peut nous aider.

In English

Luke 13: 1 - 9

________________________________________

1 There were some present at that very time who told him of the Galileans whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

2 And he answered them, "Do you think that these Galileans were worse sinners than all the other Galileans, because they suffered thus?

3 I tell you, No; but unless you repent you will all likewise perish.

4 Or those eighteen upon whom the tower in Silo'am fell and killed them, do you think that they were worse offenders than all the others who dwelt in Jerusalem?

5 I tell you, No; but unless you repent you will all likewise perish."

6 And he told this parable: "A man had a fig tree planted in his vineyard; and he came seeking fruit on it and found none.

7 And he said to the vinedresser, `Lo, these three years I have come seeking fruit on this fig tree, and I find none. Cut it down; why should it use up the ground?'

8 And he answered him, `Let it alone, sir, this year also, till I dig about it and put on manure.

9 And if it bears fruit next year, well and good; but if not, you can cut it down.'"

________________________________________

The message

We have a God of mercy and patience. At the same time He is also a God who demands us be accountable for all we have received from Him. If we remain in His love and share this love to all, we will be able to respond to Him in the way He expects us to do.

He neither put condition not look to the past life. He is asking us to look forward towards the future, without forgetting the present.

In Jesus we discover the gift we have received in Faith which is essential for our daily life. All the gifts received have to work together for the building of the kingdom of God. Let us also learn to appreciate the diversity and live in unity.

The Prayer

Lord you are calling us to conversion. Let us not tempt your patience any more. Give us your grace so that we could realize the gifts we have received in our daily life and engage fully for your kingdom. Help us to be instruments of your peace, unity and joy to the world.

Évangile de Jésus Christ selon saint Luc

Jésus disait à la foule : « Quand vous voyez un nuage monter au couchant, vous dites aussitôt qu'il va pleuvoir, et c'est ce qui arrive. Et quand vous voyez souffler le vent du sud, vous dites qu'il fera très chaud, et cela arrive. Esprits faux ! L'aspect de la terre et du ciel, vous savez le juger ; mais le temps où nous sommes, pourquoi ne savez-vous pas le juger ?

Et pourquoi aussi ne jugez-vous pas par vous-mêmes ce qui est juste ? Ainsi, quand tu vas avec ton adversaire devant le magistrat, pendant que tu es en chemin efforce-toi de te libérer envers lui, pour éviter qu'il ne te traîne devant le juge, que le juge ne te livre au percepteur des amendes, et que celui-ci ne te jette en prison. Je te le dis : tu n'en sortiras pas avant d'avoir payé jusqu'au dernier centime. »

Le message

Dieu nous a donné une intelligence inépuisable ainsi l’homme est-il capable de discerner et de reconnaitre les signes des temps qui concernent sa vie sur la terre. Tous les composants de l’univers bougeent ensemble, comme une seule unité. Chaque fois que cet équilibre est dérangé, surviennent les catastrophes naturelles.

Jésus nous invite à reconnaitre ce don de Dieu et à l’employer correctement pour que nous puissions vivre ensemble, dans la justice et dans la paix. Si nous n’employons pas notre intelligence raisonnablement, nous en subirons les conséquences.

La prière du missel

Seigneur notre Père, nous en appelons à ta providence qui jamais ne se trompe en ses desseins : tout ce qui fait du mal, écarte-le, et donne-nous ce qui peu nous aider.

In English

Luke 12: 54 - 59

________________________________________

54 He also said to the multitudes, "When you see a cloud rising in the west, you say at once, `A shower is coming'; and so it happens.

55 And when you see the south wind blowing, you say, `There will be scorching heat'; and it happens.

56 You hypocrites! You know how to interpret the appearance of earth and sky; but why do you not know how to interpret the present time?

57 "And why do you not judge for yourselves what is right?

58 As you go with your accuser before the magistrate, make an effort to settle with him on the way, lest he drag you to the judge, and the judge hand you over to the officer, and the officer put you in prison.

59 I tell you, you will never get out till you have paid the very last copper."

________________________________________

The message

The world is filled with signs and the humanity is furnished with an intelligence to read and interpret these signs. If we look in to these signs deeply, we will come to know that the universe is moving on as a single unity, respecting all the beings in it.

Jesus is asking us to look in to it and discern things correctly, when it comes to the human relationship. He wishes that we also be one, united in Him and with the Father, by accepting others as they are.

We have received the single baptism and we have a ONE single God, one faith and how can we be separated and fighting within ourselves? May be we are not using our intelligence correctly for the well being of all.

The Prayer

You always call us to convert and believe in your good News, your presence in this world. We have received the faith and with great joy we thank you for this faith. Help us to live in unity and work for the unity of your people. Through the signs of the time, let us come closer to you and to the Father. Send us your Holy Spirit, Amen.

Évangile de Jésus Christ selon saint Luc

Jésus disait à ses disciples : « Je suis venu apporter un feu sur la terre, et comme je voudrais qu'il soit déjà allumé ! Je dois recevoir un baptême, et comme il m'en coûte d'attendre qu'il soit accompli ! Pensez-vous que je sois venu mettre la paix dans le monde ? Non, je vous le dis, mais plutôt la division. Car désormais cinq personnes de la même famille seront divisées : trois contre deux et deux contre trois ; ils se diviseront : le père contre le fils et le fils contre le père, la mère contre la fille et la fille contre la mère, la belle-mère contre la belle-fille et la belle-fille contre la belle-mère. »

Le message

La vie d’un chrétien est fondée et enracinée dans l’amour divin. C’est dans cet amour divin que nous pouvons comprendre Dieu et sa présence dans notre cœur. Que nos pensées et nos actes soient remplis de ce feu d’amour divin et soient cohérents avec la foi que nous professons en Jésus Christ. Que notre vie quotidienne rende visible cet amour inépuisable.

La volonté du Seigneur est que le monde s’embrase de ce feu d’amour. C’est dans cet amour qu’il a accepté la passion. Vivons dans cet amour et nous verrons le Seigneur.

La prière du missel

Fais que les événements du monde, Seigneur, se déroulent dans la paix, selon ton dessein, et que ton peuple connaisse la joie de te servie sans inquiétude.

In English

Luke 12: 49 - 53

________________________________________

49 "I came to cast fire upon the earth; and would that it were already kindled!

50 I have a baptism to be baptized with; and how I am constrained until it is accomplished!

51 Do you think that I have come to give peace on earth? No, I tell you, but rather division;

52 for henceforth in one house there will be five divided, three against two and two against three;

53 they will be divided, father against son and son against father, mother against daughter and daughter against her mother, mother-in-law against her daughter-in-law and daughter-in-law against her mother-in-law."

________________________________________

The message

The Lord has come to purify the world with fire, a fire filled with love. He wishes that hearts of His people continue to burn with love. His love comes with forgiveness, and his forgiveness is with justice.

The poor and needy will be protected. The co-existence of bad and good will be separated. There will be a division, but this division is to protect the good from the evil. He will help us to get separated from the evil, even if it comes from the close relatives. People who are with God and against God can’t live together. The separation is imminent.

The Prayer

Lord we thank you for your presence in our hearts. The events in the world prove the sufferings of the poor and needy. But you have come to the world to protect us and lead us to the Father. Help us to realize your presence in us always and through us let your kingdom of love and peace be established in this world. Amen.

Évangile de Jésus Christ selon saint Luc

Jésus disait à ses disciples : « Vous le savez bien : si le maître de maison connaissait l'heure où le voleur doit venir, il ne laisserait pas percer le mur de sa maison. Vous aussi, tenez-vous prêts : c'est à l'heure où vous n'y penserez pas que le Fils de l'homme viendra. »

Pierre dit alors : « Seigneur, cette parabole s'adresse-t-elle à nous, ou à tout le monde ? »

Le Seigneur répond : « Quel est donc l'intendant fidèle et sensé à qui le maître confiera la charge de ses domestiques pour leur donner, en temps voulu, leur part de blé ? Heureux serviteur, que son maître, en arrivant, trouvera à son travail. Vraiment, je vous le déclare : il lui confiera la charge de tous ses biens. Mais si le même serviteur se dit : 'Mon maître tarde à venir', et s'il se met à frapper serviteurs et servantes, à manger, à boire et à s'enivrer, son maître viendra le jour où il ne l'attend pas et à l'heure qu'il n'a pas prévue ; il se séparera de lui et le mettra parmi les infidèles. Le serviteur qui, connaissant la volonté de son maître, n'a pourtant rien préparé, ni accompli cette volonté, recevra un grand nombre de coups. Mais celui qui ne la connaissait pas, et qui a mérité des coups pour sa conduite, n'en recevra qu'un petit nombre. À qui l'on a beaucoup donné, on demandera beaucoup ; à qui l'on a beaucoup confié, on réclamera davantage. »

Le message

A qui l’on a beaucoup donné, on demandera beaucoup ; à qui l’on a beaucoup confié, on réclamera davantage. » C’est la justice du monde. Dieu ne nous demande pas quelque chose d’extraordinaire, mais il nous demande d’avoir conscience de tout ce que nous avons reçu du Seigneur.

Très souvent on n’arrive pas à reconnaitre tout ce que nous avons reçu du Seigneur, et nous ne sommes pas satisfaits. Le chemin du bonheur c’est de se mettre en quête des dons , talents, qualités dont le Seigneur nous a dotés.. Comment pouvons-nous partager nos biens sans reconnaitre les dons que nous avons reçus gratuitement ? Si saint Paul est devenu un homme extra ordinaire, c’est parce qu’il a reconnu les dons reçus.

La prière du missel

Dieu qui veux habiter les cœurs droits et sincère, donne-nous de vivre selon ta grâce, alors tu pourras venir en nous pour y faire ta demeure.

In English

Luke 12: 39 - 48

________________________________________

39 But know this, that if the householder had known at what hour the thief was coming, he would not have left his house to be broken into.

40 You also must be ready; for the Son of man is coming at an unexpected hour."

41 Peter said, "Lord, are you telling this parable for us or for all?"

42 And the Lord said, "Who then is the faithful and wise steward, whom his master will set over his household, to give them their portion of food at the proper time?

43 Blessed is that servant whom his master when he comes will find so doing.

44 Truly, I say to you, he will set him over all his possessions.

45 But if that servant says to himself, `My master is delayed in coming,' and begins to beat the menservants and the maidservants, and to eat and drink and get drunk,

46 the master of that servant will come on a day when he does not expect him and at an hour he does not know, and will punish him, and put him with the unfaithful.

47 And that servant who knew his master's will, but did not make ready or act according to his will, shall receive a severe beating.

48 But he who did not know, and did what deserved a beating, shall receive a light beating. Every one to whom much is given, of him will much be required; and of him to whom men commit much they will demand the more.

________________________________________

The message

Every baptized Christian has received a mission from the Father through Jesus Christ in our baptism. Through this sacrament we have received the Holy Spirit, the Grace from God, God Himself. It is in this gift of baptism that Jesus has asked us to be parfait as the Heavenly Father is parfait.

Many at times we don’t realize the gifts we have received and have become lazy, doing nothing good for the kingdom of God. Every one to whom much is given, of him will much be required; and of him to whom men commit much they will demand the more.

Saint Paul was always aware of this Gift and could say easily “I have been crucified with Christ and I no longer live, but Christ lives in me. The life I live in the body, I live by faith in the Son of God, who loved me and gave himself for me”.

The Prayer

Jesus you always make us aware of our heritage in the holiness of God. We have received the Faith, faith in the living God from you.

Help us to be faithful to this vocation and the mission entrusted to us. As you have reveled your mission to Saint Paul reveal yourself to us so that we may become a humble servant of God.

Evangile de Jésus Christ selon saint Luc

Jésus disait à ses disciples : « Restez en tenue de service, et gardez vos lampes allumées. Soyez comme des gens qui attendent leur maître à son retour des noces, pour lui ouvrir dès qu'il arrivera et frappera à la porte. Heureux les serviteurs que le maître, à son arrivée, trouvera en train de veiller. Amen, je vous le dis : il prendra la tenue de service, les fera passer à table et les servira chacun à son tour. S'il revient vers minuit ou plus tard encore et qu'il les trouve ainsi, heureux sont-ils ! »

Le message

Par notre baptême nous participons au baptême du Seigneur. C’est en lui que nous trouvons notre vie et notre foi chrétienne. Dans le baptême, le Christ nous unit et fait de nous un seul peuple.

La cérémonie du baptême se termine par le rite de la lumière au cours duquel le prêtre demande aux parents, au parrain et à la marraine de tenir la lumière du Christ ressuscité toujours allumée. C’est une lumière de l’espérance qui donne sens à la vie. Cette espérance est soutenue par le service, le service aux hommes. C’est à travers ces services que Dieu se donne et qu’il se rend visible au monde. Que notre service aux hommes trouve son origine dans l’amour divin.

La prière du missel

Dans ton amour inlassable, Seigneur, veille sur ta famille ; et puisque ta grâce rst notre unique espoir, garde-nous sous ta constante protection.

In English

Luke 12: 35 - 38

________________________________________

35 "Let your loins be girded and your lamps burning,

36 and be like men who are waiting for their master to come home from the marriage feast, so that they may open to him at once when he comes and knocks.

37 Blessed are those servants whom the master finds awake when he comes; truly, I say to you, he will gird himself and have them sit at table, and he will come and serve them.

38 If he comes in the second watch, or in the third, and finds them so, blessed are those servants!

________________________________________

The message

Jesus is asking us to be like him in our daily life. Like Him in all the senses possible, His relation and His union with the Father, His service for the people of God in general, His availability particularly for the week and needy.

If we are available for His mission, Jesus will be available for us. He will serve us and protect us, just like His Father loved Him and protected Him.

Let us keep our baptismal light alive, which gives life and hope to us. Let this light be our guide and joy.

The prayer

Jesus, in baptism you have made us to be a single people of God and elevated us worthy to be your Father’s children. In your unending love protect us and guide us towards your Father. Let us be united with Him as you are united in Him. From this union and love, let us serve His people. Amen.

Évangile de Jésus Christ selon saint Luc

Du milieu de la foule, un homme demanda à Jésus : « Maître, dis à mon frère de partager avec moi notre héritage. »

Jésus lui répondit : « Qui m'a établi pour être votre juge ou pour faire vos partages ? »

Puis, s'adressant à la foule : « Gardez-vous bien de toute âpreté au gain ; car la vie d'un homme, fût-il dans l'abondance, ne dépend pas de ses richesses. »

Et il leur dit cette parabole : « Il y avait un homme riche, dont les terres avaient beaucoup rapporté. Il se demandait : 'Que vais-je faire ? Je ne sais pas où mettre ma récolte.' Puis il se dit : 'Voici ce que je vais faire : je vais démolir mes greniers, j'en construirai de plus grands et j'y entasserai tout mon blé et tout ce que je possède. Alors je me dirai à moi-même : Te voilà avec des réserves en abondance pour de nombreuses années. Repose-toi, mange, bois, jouis de l'existence.' Mais Dieu lui dit : 'Tu es fou : cette nuit même, on te redemande ta vie. Et ce que tu auras mis de côté, qui l'aura ?' Voilà ce qui arrive à celui qui amasse pour lui-même, au lieu d'être riche en vue de Dieu. »

Le message

Notre quête de richesse définit clairement notre priorité dans la vie. La parabole de cet homme riche insensé nous montre la précarité de la vie qui dépend entièrement de la richesse matérielle alors que Jésus nous propose une vie éternelle qui dépend entièrement de la miséricorde de Dieu et aussi de la gratuité de la générosité du Seigneur.

En Jésus nous voyons, combien Dieu nous aime et en lui il se donne à l’humanité pour son propre salut et pour son bonheur sur la terre. N’oublions pas que Dieu nous a fait, et nous sommes à lui’, nous dit le psalmiste.

La prière du missel

Accorde-nous Seigneur, de pouvoir t’adorer sans partage, et d’avoir pour tout homme une vraie charité. Amen.

In English

Luke 12: 13 - 21

________________________________________

13 One of the multitude said to him, "Teacher, bid my brother divide the inheritance with me."

14 But he said to him, "Man, who made me a judge or divider over you?"

15 And he said to them, "Take heed, and beware of all covetousness; for a man's life does not consist in the abundance of his possessions."

16 And he told them a parable, saying, "The land of a rich man brought forth plentifully;

17 and he thought to himself, `What shall I do, for I have nowhere to store my crops?'

18 And he said, `I will do this: I will pull down my barns, and build larger ones; and there I will store all my grain and my goods.

19 And I will say to my soul, Soul, you have ample goods laid up for many years; take your ease, eat, drink, be merry.'

20 But God said to him, `Fool! This night your soul is required of you; and the things you have prepared, whose will they be?'

21 So is he who lays up treasure for himself, and is not rich toward God."

________________________________________

The message

All the baptized Christians have received through Jesus Christ a new life, a life in God. This life is not only for us, but also for the others. The life which we have received in Christ, should live in Christ, from which, others will have their life nourished and cared. If this life is not shared, we don’t merit having this with us and it is against the will of God. We should never forget that God has made us and we belong to Him. If we forget this secret of life, we will loose our own life, like the rich man in the gospel.

The Prayer

Lord you have blessed us with a wonderful life. Give us your grace that we could live this life fully in Christ and for Christ. By our lives let others have their life in Christ. Give us a generous heart like your heart, which shares everything and gives fully without any condition or reservation.

Bless this new week and all who work with us and live with us. Let us be a witness of your resurrection and the joy to them though out this weak. Amen.

Évangile de Jésus Christ selon saint Marc

Jacques et Jean, les fils de Zébédée, s'approchent de Jésus et lui disent : « Maître, nous voudrions que tu exauces notre demande. »

Il leur dit : « Que voudriez-vous que je fasse pour vous ? »

Ils lui répondirent : « Accorde-nous de siéger, l'un à ta droite et l'autre à ta gauche, dans ta gloire. »

Jésus leur dit : « Vous ne savez pas ce que vous demandez. Pouvez-vous boire à la coupe que je vais boire, recevoir le baptême dans lequel je vais être plongé ? »

Ils lui disaient : « Nous le pouvons. » Il répond : « La coupe que je vais boire, vous y boirez ; et le baptême dans lequel je vais être plongé, vous le recevrez. Quant à siéger à ma droite ou à ma gauche, il ne m'appartient pas de l'accorder, il y a ceux pour qui ces places sont préparées. »

Les dix autres avaient entendu, et ils s'indignaient contre Jacques et Jean.

Jésus les appelle et leur dit : « Vous le savez : ceux que l'on regarde comme chefs des nations païennes commandent en maîtres ; les grands leur font sentir leur pouvoir.

Parmi vous, il ne doit pas en être ainsi. Celui qui veut devenir grand sera votre serviteur.

Celui qui veut être le premier sera l'esclave de tous : car le Fils de l'homme n'est pas venu pour être servi, mais pour servir, et donner sa vie en rançon pour la multitude. »

L’homélie

La croix est un chemin vers la résurrection. C’est par cette croix que le Seigneur nous a libérés de la mort du péché. Désormais nous ne sommes plus les enfants des esclaves, mais les enfants de Dieu, libres et joyeux dans la résurrection. Nous tous rêvons à une vie belle, remplie d’amour et de pardon, une vie qui ressemble à celle du Seigneur. La journée de mission que nous célébrons aujourd’hui nous assure qu’une vie à l’image de celle du Seigneur est toujours possible, si nous écoutons la Parole du Seigneur et si nous la mettons en pratique.

La Parole du Seigneur est très claire, « Le Fils de l’homme n’est pas venu pour être servi, mais pour servir, et donner sa vie en rançon pour la multitude. » Voilà le but et la finalité de la mission de la journée mondiale. Que nous partagions tout ce que nous avons avec les plus faibles et avec les défavorisés dans notre société, y compris la vie spirituelle. Que le monde découvre en nous une espérance et une joie.

La tentation des fils de Zébédée, est la nôtre: que tout passe se bien pour nous et que nous soyons plus le plus près possible du Seigneur dans son Royaume. Je ne crois pas que Jacques et Jean aient compris que la coupe et le baptême du Seigneur étaient un moyen d’ y parvenir. Ils le comprendront plus tard, en buvant la coupe du Seigneur et en le baptisant.

Aujourd’hui nous célébrons la fête du P.Claret (la fête actuelle est célébrée le 24 oct) un des grands missionnaires et prédicateurs de notre temps, le fondateur de la congrégation de Fils immaculé, les missionnaires clarétains. Son dévouement pour l’Eglise universelle, son amour pour le Seigneur et sa dévotion pour la Vierge Marie nous inspirent. Sa vie d’humilité nous montre le chemin que nous devons prendre.

Comme lui, nous tous sommes appelés à être missionnaires par notre baptême et nous avons un devoir baptismal ; tenir la lumière de l’espérance et de la résurrection toujours allumées. C’est dans cette lumière que le monde trouvera sa lumière, par lequel nous découvrirons l’œuvre du Seigneur.

Si nous voulons bien servir le Seigneur il faut qu’on serve son peuple qui souffre et qui a soif, soif d’amour, de paix dans leur vie quotidienne. « Le Seigneur nous appelle à le suivre sur ce chemin et il nous en apporte les forces et la grâce.

En ce jour nous te prions Seigneur, donne-nous d’entrer dans ta prière et de travailler à ton règne, comme toi. Donne-nous force et courage pour chercher non à être servi mais à servir. Amen”

En Français

Évangile de Jésus Christ selon saint Luc

Jésus disaint à ses disciples :

« Je vous le déclare : Celui qui se sera prononcé pour moi devant les hommes, le Fils de l'homme se prononcera aussi pour lui devant les anges de Dieu.

Mais celui qui m'aura renié en face des hommes sera renié en face des anges de Dieu.

Et celui qui dira une parole contre le Fils de l'homme, cela lui sera pardonné ; mais si quelqu'un blasphème contre l'Esprit Saint, cela ne lui sera pas pardonné.

Quand on vous traduira devant les synagogues, les puissances et les autorités, ne vous tourmentez pas pour savoir comment vous défendre ou comment parler.

Car l'Esprit Saint vous enseignera à cette heure même ce qu'il faudra dire. »

Le message

L’Esprit du Seigneur nous guide et nous montre le chemin. Rendons grâce au Seigneur pour tout ce que nous avons reçu de lui. Chaque fois qu’une personne s’élève contre Dieu qui demeure en elle, elle s’élève contre elle-même. Nous ne pouvons pas être contre nous-mêmes. Reconnaissons cette présence de Dieu en nous devant tout le monde et soyons les témoins de cette présence dans notre vie quotidienne. Puissions- nous vivre dans le Seigneur avec les autres.

La prière du missel

Dieu éternel et tout-puissant, dirige notre vie selon ton amour, afin qu’au nom de ton Fils bien-aimé, nous portions des fruits en abondance.

In English

Luke 12: 8 - 12

________________________________________

8 "And I tell you, every one who acknowledges me before men, the Son of man also will acknowledge before the angels of God;

9 but he who denies me before men will be denied before the angels of God.

10 And every one who speaks a word against the Son of man will be forgiven; but he who blasphemes against the Holy Spirit will not be forgiven.

11 And when they bring you before the synagogues and the rulers and the authorities, do not be anxious how or what you are to answer or what you are to say;

12 for the Holy Spirit will teach you in that very hour what you ought to say."

________________________________________

The message

To be witness of Jesus we should know Him and love Him. Without this love we cannot acknowledge Jesus. When we love Jesus, the Holy Spirit will take us and make us the instrument of God. Thus whenever we are put in to temptation, the Holy Spirit will inspire us to speak and He will protect us. Let us put all in the hands of God, and listen to Him, His words. He will speak to us. Are we ready to listen to Him?

The prayer

All powerful God, we thank you for your presence and the gift of the Holy Spirit. Guide our live according to your will so that we could give the fruit you expect from us. Make us the instrument of your love and let your kingdom come.