L'Evangile dans ma vie/ The Gospel in my life

Gospel text ( Mk 5,1-20): Jesus and his disciples arrived on the other side of the lake in the region of the Gerasenes. No sooner did Jesus leave the boat than He was met by a man with evil spirits who had come from the tombs. He lived among the tombs...

Lire la suite

Texte de l' É vangile ( Mc 5,1-20): Ils arrivèrent sur l'autre rive du lac, dans le pays des Géraséniens. Comme Jésus descendait de la barque, aussitôt un homme possédé d'un esprit mauvais sortit du cimetière à sa rencontre; il habitait dans les tombeaux...

Lire la suite

Aujourd'hui, nous célébrons la fête de la présentation du Seigneur. Avec cette fête, nous célébrons la vie consacrée. Ces jours-ci, en particulier en France, il y aura de nombreuses célébrations et animations, comme la bénédiction des bougies, la procession,...

Lire la suite

Today we celebrate the Feast of the Presentation of the Lord. With this feast, we celebrate consecrated life. In these days, particularly in Europe, there will be many such celebrations and animations, like benediction of candles, procession, etc. Each...

Lire la suite

Gospel text ( Mk 4,35-41): On that same day when eve ning had come, Jesus said to them, «Let's go across to the other side». So they left the crowd and took him away in the boat he had been sitting in, and other boats set out with him. Then a storm gathered...

Lire la suite

Texte de l'Évangile ( Mc 4,35-41): Ce jour-là, le soir venu, il dit à ses disciples: «Passons sur l’autre rive». Quittant la foule, ils emmènent Jésus dans la barque, comme il était; et d'autres barques le suivaient. Survient une violente tempête. Les...

Lire la suite

Gospel text ( Mk 4,26-34): Jesus said, «In the kingdom of God it is like this. A man scatters seed upon the soil. Whether he is asleep or awake, be it day or night, the seed sprouts and grows, he knows not how. The soil produces of itself; first the blade,...

Lire la suite

Texte de l' É vangile ( Mc 4,26-34): Jésus disait: «Il en est du règne de Dieu comme d'un homme qui jette le grain dans son champ: nuit et jour, qu'il dorme ou qu'il se lève, la semence germe et grandit, il ne sait comment. D'elle-même, la terre produit...

Lire la suite

Gospel text ( Mk 4,21-25): Jesus also said to the crowd, «When the light comes, is it to be put under a tub or a bed? Surely it is put on a lampstand. Whatever is hidden will be disclosed, and whatever is kept secret will be brought to light. Listen then,...

Lire la suite

Texte de l' É vangile ( Mc 4,21-25): Jésus disait encore à ses disciples cette parabole: «Est-ce que la lampe vient pour être mise sous le boisseau ou sous le lit? N'est-ce pas pour être mise sur le lampadaire? Car rien n'est caché, sinon pour être manifesté;...

Lire la suite